1

next

クリスマスのGallery にようこそ! 

Web Gallery of Artに公開されている沢山の絵画の中から
クリスマスにちなんだ二つのテーマを選んで集めてみました。

あなたがたのために救い主がお生まれになった
主の天使の知らせを受けて真っ先にかけつけた羊飼いたちと
星に導かれてイエスのもとにやって来た博士たちの絵です。
ヨーロッパの画家の絵が中心で14世紀から17世紀にかけての作品です。

画家は聖書をもとに宗教画を描いています。
もとになる聖書の箇所も参考のため載せました。

待降節の聖書 
世界のカトリック教会で日曜日のミサで朗読される聖書の箇所です。

第1主日(12/1) 第2主日(12/8) 第3主日(12/15) 第4主日(12/22) 

画像をクリックして大きな画像でご覧下さい。

羊飼いたち

Adoration of the Shepherds

GOES, Hugo van der
(1436-1482)
Flemish painter
コレッジョ CORREGGIO
(1490-1534)
Italian painter
BRONZINO, Agnolo
(1503-1572)
Italian painter
1476-79
1528-30
1538-40
Galleria degli Uffizi, Florence
Gemaeldegalerie, Dresden
Title "Holy night"
Museum of Fine Arts, Budapest
ルーベンス
RUBENS, Pieter Pauwel
(1577-1640)
Flemish painter
カラヴァッジョCARAVAGGIO
(1573-1610)
Italian painter
BLOEMAERT, Abraham
(1564-1651)
Flemish painter
1608
1609
1612
St.-Pauluskerk, Antwerp
MuseoNazionale,Messina
パリ ルーブル美術館

クリックして大きな画像でご覧下さい。

三王礼拝 

The Adoration of the Magi 

ジョット GIOTTO di Bondone (1267-1337)
Italian painter

BARTOLO DI FREDI
(1330-1410)
Italian painter
ボッティチェリBOTTICELLI, Sandro
(1445-1510)
Italian painter
1304-06
1380
1470-75
Cappella Scrovegni (Arena Chapel), Padua
Pinacoteca Nazionale, Siena
Galleria degli Uffizi, Florence
デューラー DUERER, Albrecht
(1471-1528)
German painter
コレッジョ CORREGGIO
(1490-1534)
ルーベンスRUBENS, Pieter Pauwel
(1577-1640)
Flemish painter
1504
1516-18
1626-29
Galleria degli Uffizi, Florence
Pinacoteca di Brera, Milan

パリ ルーブル美術館

top of this page↑

ルカ福音書

02:08 その地方で羊飼いたちが野宿をしながら、夜通し羊の群れの番をしていた。

02:09 すると、主の天使が近づき、主の栄光が周りを照らしたので、彼らは非常に恐れた。

02:10 天使は言った。「恐れるな。わたしは、民全体に与えられる大きな喜びを告げる。

02:11 今日ダビデの町で、あなたがたのために救い主がお生まれになった。この方こそ主メシアである。

02:12 あなたがたは、布にくるまって飼い葉桶の中に寝ている乳飲み子を見つけるであろう。これがあなたがたへのしるしである。」

02:13 すると、突然、この天使に天の大軍が加わり、神を賛美して言った。

02:14 「いと高きところには栄光、神にあれ、地には平和、御心に適う人にあれ。」

02:15 天使たちが離れて天に去ったとき、羊飼いたちは、「さあ、ベツレヘムへ行こう。主が知らせてくださったその出来事を見ようではないか」と話し合った。

02:16 そして急いで行って、マリアとヨセフ、また飼い葉桶に寝かせてある乳飲み子を探し当てた。

02:17 その光景を見て、羊飼いたちは、この幼子について天使が話してくれたことを人々に知らせた。

02:18 聞いた者は皆、羊飼いたちの話を不思議に思った。

02:19 しかし、マリアはこれらの出来事をすべて心に納めて、思い巡らしていた。

02:20 羊飼いたちは、見聞きしたことがすべて天使の話したとおりだったので、神をあがめ、賛美しながら帰って行った。

マタイ福音書

02:01 イエスは、ヘロデ王の時代にユダヤのベツレヘムでお生まれになった。そのとき、占星術の学者たちが東の方からエルサレムに来て、

02:02 言った。「ユダヤ人の王としてお生まれになった方は、どこにおられますか。わたしたちは東方でその方の星を見たので、拝みに来たのです。」

02:03 これを聞いて、ヘロデ王は不安を抱いた。エルサレムの人々も皆、同様であった。

02:04 王は民の祭司長たちや律法学者たちを皆集めて、メシアはどこに生まれることになっているのかと問いただした。

02:05 彼らは言った。「ユダヤのベツレヘムです。預言者がこう書いています。

02:06 『ユダの地、ベツレヘムよ、お前はユダの指導者たちの中で決していちばん小さいものではない。お前から指導者が現れ、わたしの民イスラエルの牧者となるからである。』」

02:07 そこで、ヘロデは占星術の学者たちをひそかに呼び寄せ、星の現れた時期を確かめた。

02:08 そして、「行って、その子のことを詳しく調べ、見つかったら知らせてくれ。わたしも行って拝もう」と言ってベツレヘムへ送り出した。

02:09 彼らが王の言葉を聞いて出かけると、東方で見た星が先立って進み、ついに幼子のいる場所の上に止まった。

02:10 学者たちはその星を見て喜びにあふれた。

02:11 家に入ってみると、幼子は母マリアと共におられた。彼らはひれ伏して幼子を拝み、宝の箱を開けて、黄金、乳香、没薬を贈り物として献げた。

02:12 ところが、「ヘロデのところへ帰るな」と夢でお告げがあったので、別の道を通って自分たちの国へ帰って行った。

トップページへ芝田⇒教会関係トップページ もくじ